Os dubladores japoneses (seiyuu) são celebridades no Japão

Mais do que vozes: seiyuus são estrelas com fã-clubes, shows e contratos milionários

No Japão, ser dublador é tão glamouroso quanto ser cantor pop ou ator de cinema. Os seiyuu (dubladores profissionais) têm legiões de fãs, vendem álbuns, fazem turnês e são convidados para programas de TV.

O motivo está na ligação emocional que os fãs criam com suas vozes. Uma boa interpretação pode transformar um personagem comum em um ídolo. Além disso, os seiyuus costumam dublar vários personagens famosos, o que faz com que sua voz se torne icônica.

Alguns nomes como Kana Hanazawa, Mamoru Miyano e Yuki Kaji são verdadeiros ídolos com contratos publicitários, calendários, singles e shows ao vivo. Existem escolas especializadas para formar dubladores e testes rigorosos para entrar na indústria.

Curiosidade extra: muitos seiyuus também fazem voz original para jogos, comerciais, áudios em metrôs e sistemas de navegação de carros.